Guide with real estate terms in Romanian, English, German and French, essential for foreigners looking for apartments in Bucharest.
Renting a property in Bucharest, whether it is a house, an apartment or a study, may seem difficult for a stranger, but with adequate training and following a few simple steps, you can avoid the traps of the real estate market and find the ideal house. This guide will help you understand the necessary steps to rent a house in Bucharest, as well as some practical tips on how to make sure you make the right choice.

Find temporary accommodation
The first step when you arrive in Bucharest is to find temporary accommodation, where apartments can be organized. A good solution is to rent a hotelWhere you can find various options, from private rooms to whole apartments, with prices between € 12 and € 70 per night, depending on the area and structures.
How to look for an apartment to rent in Bucharest
To find a suitable apartment, start clarifying your priorities: the type of accommodation, the area and the budget. It is important to search Bucharest apartments for rent Which are close to a subway station, because Bucharest trafficking can be a challenge and the subway is a quick and efficient transport solution.
Real estate advertisements such as vdi.roIt offers a variety of rental options, from studies to 3 or 4 rooms apartments. You can start your research on these platforms, analyzing the offers and comparing the structures.
Which Bucharest area is the best to live?
Bucharest is a big city, divided into six sectors. The most popular areas for expans and professionals are sector 1 (northern area, including the neighborhoods of Herastrau and Dorobanți), sector 2 (central-north area) and sector 3 (central-orient area). Each sector has its advantages and disadvantages and the choice of the right area depends on your lifestyle and closeness to work or other points of interest.
An important criterion is to search Bucharest apartments for rent Near the underground stations, as they will facilitate your daily trips and save you precious time.
How much should I pay to rent an apartment in Bucharest?
The rental prices vary according to the area and the type of ownership. Generally, in the central areas, such as Herastrau, Dorobanți or Uniirii, the rent for a 2 -bedroom apartment can be between 400 and 700 euros per month. Studies are more accessible, with prices starting from 300 euros per month. For larger houses, such as 3 or 4 rooms apartments, prices can reach 1000 euros or even more.
It is important to negotiate the price of the rent and pay attention to additional costs, such as maintenance and utilities, which may vary depending on the type of building and structures.
Is it necessary to use a real estate agent?
The use of a real estate agent can facilitate the rental process, especially if you are new in the city and do not know the market well. A professional real estate agent can help you find properties that correspond to your needs and can negotiate on your behalf. In addition, real estate agents have access to a wide range of ownership, including offers that are not available to the public.
If you choose to work with a real estate agent, it is advisable to clarify the commissions in advance. Usually, the commission is equivalent to a month of rent, but it is important to negotiate the conditions and make sure that all aspects are clear before signing a contract.
What to do while watching an apartment
Looking at the apartment is an essential step in the rental process. Make sure to inspect all the details, from the state of the door to the entrance to the thermal insulation of the windows. Check the heating system, if the apartment has its own center and asks for maintenance costs in winter, to avoid unpleasant surprises. In addition, make sure that all appliances and structures mentioned in the announcement are present and functional.
Here are some essential questions that you should ask:
- Is the blockade thermally isolated?
- What are the maintenance costs in the winter months?
- Is the apartment its center or is heating centralized?
The rental contract
It is very important to have a clear rental contract, which will mention all the conditions and obligations for both the tenant and the owner. The contract must include details on rent, guarantee, duration of the contract and other aspects such as public services and maintenance.
For a detailed model of the lease, it is possible to consult this model of real estate leasing, which will guide you step by step through the essential elements.
warranty
Usually, the owners require a guarantee equivalent to one or two months of rent, which must be paid during the signature of the contract. This amount is returned at the end of the contract, if the property is delivered in the same state in which it was rented.
Guide to real estate terms in Romanian, English, German and French
To make Bucharest’s real estate market easier, it is useful to know some basic terms in different languages. Here is a small guide:
| ENGLISH | English | GERMAN | French |
|---|---|---|---|
| Apartment | Apartment | Apartment | Apartment |
| Apartments for rent | Apartments for rent | Apartments for rent | Apartments for rent |
| House | House | Haus | Maison |
| Study | Study | A room apartment | Study |
| Rent | Rent | Rent | Rent |
| Owner | Owner | owner | Owner |
| Real estate agent | Real estate agent | Real estate agent | Real estate agent |
| Agency commission | Agency commission | Broker | Agence Commission |
| Rental contract | Rental contract | Lease | Rental contract |
| Maintenance | Maintenance | Maintenance costs | Accusations |
| Subway station | Subway station | U-Bahn-Station | Subway station |
| Proprietary | Own heating system | Own heating system | Independent heating |
This guide to the terms will be useful to you when you are looking for Apartments for rent In Bucharest and you will interact with properties or owners. The terms are essential to make sure to understand all the rental details, from the agency commission under the conditions established in rental contracts.
latest posts published
Which the market of the lease and sale contract
Modern design and energy efficiency
How many times are you updated online real estate ads?
The difference between ads for sale and rental: how to adapt the message
How to negotiate the price of a property: expert suggestions
Rental contract: for tenants and owners
The connection of the neighborhoods in Târgu Mureyond – The public transport structures with electric buses
Real estate agents SEO
How to create a safe and fun playground for children in the courtyard of your home
